Code:Realize: Sousei no Himegimi 07 [sub ita]

  • Yatogami TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Leave a comment
  • 22 novembre 2017
  • Aaand… welcome back!

    Ecco qui con il settimo (eh sì, siamo già oltre metà serie) episodio di Code:Realize.

    In questo interessante episodio scopriremo le vite passate dei nostri amici Lupin (ルパン) e la nostra (forse) amata Cardia (カルディア).

    E poi… beh più che tanto non so che cosa dirvi, godetevi l’episodio! Enjoy!Code:Realize: Sousei no Himegimi 07 [sub ita]-Yatogami (夜ト神)

    Code: Realize – Sousei no Himegimi 01 [sub ita]

  • Yatogami TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 10 ottobre 2017
  • La protagonista, Cardia, vive isolata dal mondo, esaudendo l’ultima promessa fatta a suo padre.
    Abita in un palazzo in stato di semi abbandono, nei pressi di Londra. Il suo corpo produce un veleno letale, il contatto con la sua pelle fa marcire o liquefare ogni cosa, per questo i locali la considerano un mostro. La ragazza ricorda solo di aver avuto una conversazione con suo padre due anni orsono, nella quale il genitore le intimava di restare sempre nascosta e di non innamorarsi mai per nessun motivo. Non ricorda null’altro.
    Un giorno il suo isolamento viene interrotto da un’improvvisa irruzione delle guardie reali, venute a catturarla.
    In quel frangente Cardia conosce Arsenio Lupin, un galante ladro, che l’aiuta a fuggire.

    Si ritroverà ad intraprendere un lungo viaggio in compagnia del ladro sulle tracce di suo padre, la chiave del mistero legato alla sua particolare condizione.
    Al duo ben presto si unirà una compagnia di affascianti gentiluomini.

    Godetevi questo fresh new episode dal Giappone, o meglio, da Londra con furore intitolato “London Steam” -夜ト神
    Code: Realize - Sousei no Himegimi [sub ita]

    Katte ni Kaizou 06 (FINE) – BD [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 25 settembre 2017
  • Ed eccoci giunti alla fine di questa pazza serie.
    Ennesima conferma che anche se Kaizou crede di essere un cyborg, la vera matta qui è Umi.
    Però dai… best grill.

    Tradurre e adattare questa breve serie non è stato facile dati i numerosissimi riferimenti alla cultura pop giapponese e ad altre opere, ma abbiamo fatto il possibile per integrarvi note esplicative.

    Speriamo che questa breve avventura via sia piaciuta e ci prepariamo per la prossima stagione, questa volta speriamo meno travagliata.

    Ringrazio come di consueto tutto lo staff che ha partecipato alla realizzazione della serie e vi auguro buona visione!

    Ci vediamo!
    Katte ni Kaizou 06 (FINE) – BD [sub ita]

    Katte ni Kaizou 05 – BD [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 14 settembre 2017
  • Ci avviciniamo al finale di questa pazza serie!

    Questo episodio riesce persino ad essere commovente ad un certo punto e scopriremo alcuni segreti riguardo la bellissima e popolare rappresentante di classe Yamada-san, oltre che il rapporto che improvvisamente la lega a Kaizou, ma questa è una cosa che è stata spiegata probabilmente male a causa del poco tempo per l’adattamento.

    Buona visione e ci vediamo la prossima settimana con l’ultimo episodio!

    Cose a caso…
    Katte ni Kaizou 05 – BD [sub ita]

    Katte ni Kaizou 03 – BD [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 25 agosto 2017
  • Eccoci di nuovo con le follie di Katte ni Kaizou!

    Questa volta prenderemo in esame l’amore, una festa nazionale e lo spingersi oltre il limite!
    Forse Kaizou non è davvero il più strano della serie, basta guardare anche Umi…

    (☉o☉)
    Katte ni Kaizou 03 – BD [sub ita]

    Katte ni Kaizou 01 – BD [sub ita]

  • federtut TnS-Staff
  • Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,
  • 8 agosto 2017
  • In questa torrida estate eccoci pronti a rinfrescarvi con una nuova serie a sorpresa, Katte ni Kaizou!

    Lo studente del secondo anno del liceo Torauma, Katsu Kaizou, è un cyborg.
    Attaccato da dei tizi misteriosi e lasciato a morire con delle gravi ferite, è stato trasformato in un cyborg dalla geniale scienziata Saien Suzu, la quale gli ha salvato la vita.
    O almeno, questo è ciò che lui immagina.

    Si tratta di una serie di 6 OAV  di mamma Shaft (follia assicurata dunque) passati piuttosto inosservati, nonostante lo staff sia di tutto rispetto.
    Tratto dal manga di Kumeta Kouji, famoso tra le altre opere per Sayonara Zetsubou Sensei e Joshiraku, troviamo Akiyuki Shinbou alla regia e un cast che vanta nomi del calibro di Kitamura Eri, Aki Toyosaki, Chiwa Saito e Yui Horie. Insomma, niente male davvero.

    Bando ai convenevoli e ringrazio lo staff che mi accompagnerà per questa più breve ma non meno impegnativa avventura.

    Traduzione: XxEle-ChanxX
    Check: federtut
    Karaoke e Typeset: Mamoru-kun
    Timing: KNY
    Encode: Takumi

    Sì, è proprio quello che sembra.